Voici un extrait de l'éditorial. J'y joints la belle illustration de l'article qui représente ... qui symbolise ... ah les mots me manquent, l'émotion sans doute ....

"[...] Pour l’heure, une espèce pullule bien plus rapidement sur le campus que les parents étudiants. Ce spécimen est souvent vêtu d’un grand manteau noir à la capuche poilue, siglé Canada Goose. Il parle votre langue, mais avec un accent moins chantant. Il se moque parfois de vos expressions langagières. Il vous a peut-être déjà demandé de quel côté du mont Royal on peut voir le plus de caribous. Il trouve que le cheddar n’a pas le droit de rentrer dans la définition stricte du mot fromage, mais il adore vos poutines. Ce spécimen, c’est le maudit Français. Si vous craignez l’invasion, dîtes à votre gouvernement d’arrêter d’aller en France pour clamer dans tous les salons de l’emploi que le Québec est ben hot (p. 12-13). Le maudit Français est de nature sceptique, mais parfois il croit ce qu’on lui dit.
Si les Franchouillards viennent squatter le Plateau dans des proportions exponentielles,les boys bands [...]"
Si les Franchouillards viennent squatter le Plateau dans des proportions exponentielles,les boys bands [...]"
Ah oui, l'article précise : "L’expression québécoise «maudits Français!» peut, selon son contexte, être considérée comme une injure ou une plaisanterie affectueuse dite sans méchanceté. Nous considérerons ici l’expression comme une gentille marque d’affection."
Ah bah si c'est gentil, alors ça va ....
Moi qui croyais les canadiens tous gentils .... allez courage petites femmes au manteau poilu !
RépondreSupprimer